Logo OMI
Notizie
Traduci questa pagina:

Notizie recenti

News feed

Archivio News


Video e audio più recenti

Più video e audio>

Una grande vittoria per il Congo e le industrie estrattive Trasparenza nella legge sulla riforma finanziaria degli Stati Uniti

Luglio 16th, 2010

OUKBS-UK-FINANZIARIA-REGOLAMENTOA luglio 15, il Senato degli Stati Uniti ha votato 60-39 per approvare la riforma del Dodd-Frank Wall Street e la legge sulla protezione dei consumatori. Il presidente Obama dovrebbe firmare la misura in legge la prossima settimana. Mentre il testo della riforma finanziaria si riempie più delle pagine 2,300, non sono ancora state scritte le numerose regole e regolamenti necessari per implementarla. Si prevede che questo lavoro da parte dei regolatori statunitensi richiederà mesi, forse anni.

La legislazione includeva una disposizione importante che richiedeva alle compagnie energetiche e minerarie di rivelare quanto pagavano ai paesi stranieri e al governo degli Stati Uniti per petrolio, gas e minerali. La disposizione, basata sul Sicurezza energetica attraverso la legge sulla trasparenza (S. 1700), richiederà alle società registrate presso la Securities and Exchange Commission (SEC) degli Stati Uniti di divulgare i pagamenti ai governi stranieri per lo sviluppo commerciale di petrolio, gas naturale e minerali. Questa divulgazione si applicherà a tutte le società che presentano alla SEC, indipendentemente da dove si trovano, il che significa che la maggior parte delle principali industrie estrattive del mondo sarebbe coperta da questa legge. Grazie a senatori Dick Lugar (R-Indiana) e Ben Cardin (D-Maryland) per aver assicurato questa disposizione è entrata nella legislazione. La legge stabilirà un nuovo standard internazionale per la trasparenza nel settore estrattivo.

Inclusione del conflitto del Congo L'emendamento sui minerali nella riforma finanziaria è un'altra importante vittoria, specialmente per il popolo della Repubblica Democratica del Congo, i gruppi religiosi e i difensori dei diritti umani. Questa disposizione è basata sul Congo Conflict Mineral Act 2009 (S.891) e richiederà alle società di rivelare se provengono da minerali di conflitto dalla Repubblica Democratica del Congo o dai paesi limitrofi. Richiederà inoltre alle aziende di riferire sulle misure adottate per escludere le fonti di conflitto dalle loro catene di approvvigionamento. Queste relazioni saranno supportate da audit indipendenti.

La misura dei minerali del conflitto richiede al Dipartimento di Stato degli Stati Uniti di sviluppare una mappa delle miniere controllate dalle milizie che operano nell'area mineraria e di sviluppare un piano dettagliato per affrontare il problema. Complimenti ai senatori Christopher Dodd (D-CT), Sam Brownback (R-KS), Dick Durbin (D-IL), Russ Feingold (D-WI) e Rep. Jim McDermott (D-WA), Howard Berman (D -CA), e Barney Frank (D-MA), insieme a molti altri membri del Congresso, che meritano un elogio speciale per aver guidato questa battaglia negli ultimi due anni.

Il presidente Obama firmerà il disegno di legge Dodd Frank sulla riforma e la tutela dei consumatori la prossima settimana. Da quel giorno, la Securities and Exchange Commission avrà nove mesi per sviluppare regolamenti che implementino la nuova legge. Spetterà a tutti noi - specialmente ai gruppi religiosi, ai sostenitori della comunità e ai gruppi per i diritti umani - garantire che queste regole siano il più forti possibile.

Torna all'inizio