Traduci questa pagina:

È quel periodo dell'anno in Giappone…

Con l'inizio del mese di agosto, mi tornano in mente i "Dieci giorni per la pace". Nel febbraio del 1981, il compianto Papa San Giovanni Paolo II pronunciò il suo "Appello per la pace" al Parco della Pace di Hiroshima, affermando: "La guerra è opera di mani umane. La guerra è distruzione di vite umane. La guerra è morte". Questo appello era un invito a tutte le persone del mondo a lavorare per l'abolizione delle armi nucleari e a impegnarsi per la pace.

 

In risposta all'appello di Papa San Giovanni Paolo II, la Chiesa cattolica in Giappone ha designato il periodo dal 6 al 15 agosto come “Dieci giorni per la paceQuesto è un periodo speciale durante il quale siamo invitati a riflettere sulla nostra responsabilità per la pace e ad agire per la pace, soprattutto oggi che viviamo in un mondo fragile.

 

Ogni anno, il “Dieci giorni per la pace"Mi porta a Hiroshima. Per esperienza personale, questo periodo speciale rappresenta un'opportunità per i cristiani, così come per le persone di altre fedi in tutto il Giappone, di pregare e impegnarsi in attività per la pace. Il 6 agosto, persone provenienti da tutto il Giappone e anche dall'estero visitano Hiroshima per ricordare un passato indimenticabile e pregare per la pace. Nonostante il caldo torrido, il luogo si riempie di gente.

 

…“Che tutte le anime qui riposino in pace, perché non ripeteremo il male.”