Logo OMI
Notizie
Traduci questa pagina:

Notizie recenti

News feed

Archivio News


Video e audio più recenti

Più video e audio>

I vescovi cattolici e evangelici luterani chiedono la fine della detenzione delle famiglie

Marzo 27th, 2015

L'attuale politica di detenzione familiare è indegna della nostra nazione; Sono disponibili alternative umane alla detenzione
 

lostindetentionVescovi luterani cattolici ed evangelici visitati con giovani madri e bambini che sono fuggiti dalle violenze nei loro paesi d'origine e sono ora incarcerati nel centro di detenzione di Dilley a Dilley, in Texas, lo scorso marzo 27. I leader della fede hanno chiesto al governo federale di fermare la pratica delle detenzioni familiari, citando gli effetti nocivi sulle madri, i bambini e il carattere morale della società.

L'arcivescovo Gustavo García-Siller di San Antonio, in Texas, la cui arcidiocesi include Dilley, è stato raggiunto dal vescovo Eusebio Elizondo, vescovo ausiliare di Seattle, e dal vescovo James Tamayo di Laredo, in Texas. Anche i vescovi Michael Rinehart e H. Julian Gordy della Chiesa evangelica luterana in America si sono uniti a loro nella visita. Dall'estate scorsa, il Dipartimento della Sicurezza Nazionale (DHS) ha detenuto centinaia di famiglie nei centri di detenzione in New Mexico, Texas e Pennsylvania, nell'ambito di una nuova politica di detenzione familiare rivolta alle famiglie in fuga dalle violenze in Centro America.

“Dopo questa visita, la mia domanda principale è: perché? Perché ci sentiamo obbligati a mettere in detenzione individui così vulnerabili - giovani madri traumatizzate con bambini che fuggono dalla persecuzione nei loro paesi d'origine? " ha detto l'arcivescovo García-Siller al termine della visita. “Una grande nazione come la nostra non ha bisogno di incarcerare i più vulnerabili in nome della deterrenza. Il carattere morale di una società è giudicato da come tratta i più vulnerabili in mezzo a noi. La politica di detenzione familiare della nostra nazione è vergognosa e imploro i nostri funzionari eletti di porla fine ".

Mons. Elizondo, presidente della commissione per la migrazione della Conferenza episcopale americana (USCCB), ha aggiunto: "La detenzione delle famiglie non ha alcuno scopo e mina il giusto processo. Soprattutto colpisce i bambini, che subiscono danni emotivi e psicologici dalla detenzione. La politica è una macchia sul registro dell'amministrazione sull'immigrazione ".

Il Vescovo James Tamayo di Laredo, in Texas, ha dichiarato che esistono alternative umane alla detenzione e dovrebbero essere utilizzate per la popolazione.

"Il governo dovrebbe considerare di mettere queste famiglie in alternative umane alla detenzione, dove potrebbero vivere nella comunità e accedere ai servizi necessari, compresa la rappresentanza legale", ha detto il vescovo Tamayo. "La Chiesa è pronta ad aiutare in questo sforzo".

Informazioni sulla posizione USCCB sulla detenzione familiare possono essere trovate sul sito web USCCB all'indirizzo:

www.usccb.org/about/migration-policy/position-papers/upload/Family-Detention-Paper_Final_-3-19-15-2.pdf

Leggi la Lettera dei Vescovi al Presidente Obama qui ...

 

Torna all'inizio